Topics
お盆営業について
こんばんは
お盆営業のお知らせです。
●お盆は１１日（木）は祝日の為OPEN致します。
AM７：３０～PM５：００
●１２日～１４日の営業は
AM７：３０～PM２：００まで。
PM３：００～予約制のかき氷営業となります。
★営業日はPM８：００ぐらいまではアーモンドバターのご購入に対応いたしますので、
どうぞお寄りください。
★１７日、１８日はお盆休みを頂きます。
宜しくお願いいたします。
マテンロウ店主
かき氷２０２２営業のお知らせ
今年のかき氷の営業は
８月→金・土・日 営業となります。（この曜日以外の営業はしておりません）
お時間は１５時～１８時がかき氷の営業時間です。
コロナ禍よりかき氷は予約制にしております。
web予約のみとなりますので、今後のお知らせをお待ちください。
また、かき氷営業に伴い、８月のみランチのラストオーダー時間が変更となります。
７月末にそちらもお知らせいたします。 宜しくお願いいたします。
４月の肉の日とゴールデンウィーク営業時間
こんにちは。
４月２９日（金）祝日の肉の日は予定通り営業致します。
１１：３０～なくなり次第終了致します。
またご予約は承っておりませんので、
ご来店の方が優先となります。
どうぞご理解のほどよろしくお願いいたします。
ゴールデンウィークの営業ですが休まず営業させて頂きます。
４/29（金） 30（土） 5/ 1（日） ～８（日）
7:３０～１５:００（ラストオーダー）
★１５：００以降はアーモンドバターの販売、ご予約のお菓子引き渡しとなります。
また兵庫県下のサービスエリアにて当店のアーモンドバター販売しております。
龍野西サービスエリア （上下線）
三木サービスエリア （上り線）
宝塚サービスエリア （上下線）
淡路サービスエリア （上下線）
明石サービスエリア （上下線）
ホームページ販売一覧にて販売先のご案内をさせて頂いてますので、参考にして頂けると幸いです。
ゴールデンウィークから大丸梅田店での販売もスタートしておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
年末年始の営業についてのお知らせ
いつもご利用頂きましてありがとうございます！
年末年始の営業についてのお知らせです。
アーモンドバターのオンライン、通販についてもお知らせさせて頂きます。
〈年内最終営業日〉
30日（木）7：30〜11：00（モーニングタイムまで営業）
※アーモンドバターのお買い物は18時ぐらいまで可。
〈正月休み〉
12月31日（金）
1月 1日 （土）
2日 （日）
〈年始営業〉
1月3日（月）8：00 〜17：00（16時オーダーストップ）
1月4日（火）8：00 〜17：00（16時オーダーストップ）
※5日（水）より通常営業です。
〈アーモンドバター通販について〉
年内は29日（水）中のオーダーに関しましては、年内にお届け致します。
30日（木）からのオーダーに関しましては、新年1月5日（水）から出荷致しますのでご注意下さい。
なお、正月休みを頂きますので、その間はお問合せ、お電話での応対はストップさせて頂きます。
ご理解頂きますようよろしくお願い致します。
日に日に寒さが増し、
クリスマスも終わり一気に年末のムードに変わってきました。
どうぞ皆さま、良いお年をお迎え下さい。
少し早いですが、
今年も沢山のご来店、お買い物誠にありがとうございました！
2022年また、元気にお会いしましょう！
マテンロウ店主 栄川 賢司
スタッフ募集のお知らせ
こんにちは！
スタッフ募集のお知らせでこんにちはす。
【募集要項】
①ホールスタッフ
笑顔で元気のある方！
土・日・祝日
1⃣AM ７：３０ ～ AM １１：００
2⃣AM ７：３０ ～ PM ３：００ （この時間内でのご希望の時間）
②通販業務スタッフ
簡単なパソコン作業と商品梱包がメインです！
平日 PM ６：００ ～ PM ９：００
以上ただいま募集しております。お問い合わせなどはお気軽にお電話にてお尋ねください。
０７９－２５２－４２２７ 担当エイカワ まで
焼き菓子販売について
いつもご覧頂きありがとうございます。
秋から年末までのお菓子販売についてのお知らせです。
インスタグラムアカウント
の方にはさせて頂いてますが、
【焼き菓子オンライン販売】
10月と12月の2回販売を行う予定です。
【チーズとホワイトチョコレートのテリーヌ】
今後アンノートルの定番菓子として10月よりオンラインに定期的に販売を行う予定です。
【企画販売】
全て@buttershop_matenro_unautreより行います。
○バターサンド
○シュトーレン
○お歳暮
○マテンロウのコールドビーフ
販売日、お時間、詳細等は各アカウントよりお知らせを今後していきますので、ご確認よろしくお願い致します♀️
この秋より通販業務のスタッフを新たに迎え、オンライン販売の充実と、製造体制、並びに商品の作り込みに力を入れていきます。
かき氷営業が終わり、
やっと秋からの細かい予定を立てることができました。
今後のお知らせを楽しみにお待ち頂けますと幸いです。
また、お知らせや情報に関しては、インスタグラムで細かくしておりますので、
ホームページをご覧いただいていらっしゃるお客様にはどうぞインスタグラムの登録やフォローを是非お願い致します。
よろしくお願い致します♀️
【Instagramアカウント】
マテンロウ @kenjieikawa58
un autre @unautre25
Butter Shop @buttershop_matenro_unautre
コロナ感染拡大に伴いお客様へ大切なお知らせ
こんにちは。
いつもご利用ありがとうございます。
コロナ感染拡大が続いている中で、
自店の営業時間、感染予防対策に対して改めてお知らせ致します。
【営業時間】
○月〜金曜日（平日）※木曜日は定休日
7：30 〜15：00
（15時〜はアーモンドバターの販売のみ）
○土 日 祝日
7：30 〜18：00
（18時〜20時ぐらいまではアーモンドバターの販売対応致します。）
【感染予防対策】
○マスク未着用の方の入店は禁止致します。
○食事以外は必ずマスク着用厳守して下さい。
★お客様へ★
入店の際はマスク着用を殆どのお客様がされているのですが、
いざ、お席につかれたらマスクなしの会話をよく目に致します。
実はこのマスクなしの会話が1番感染リスクが高いです。まだまだ減少傾向にあっても高い水準で感染者は毎日確認されております。
感染者数以外に無症状の方も多くいらっしゃると思いますので、引き続き飲食をご利用のお客様には、必ずマスクをして会話をして頂きますようお願い致します。
自分を守ること、周りの方を守ること、大切な方を守ること、今はみんなで協力し合うことが必要です。
ご利用のお客様には、どうかご理解頂きお守り下さい。よろしくお願い致します。
マテンロウ 店主
マテンロウスタッフ一同
御礼！エプロンとお菓子第3弾最終回
5月から３回に渡りオンライン販売させて頂きました！
【エプロンとお菓子】
第3弾最終回は先日24日21時よりオンライン販売させて頂きましたが5分で完売という快挙でした！
企画させて頂いた私自身は、驚きと。皆さんに楽しんで喜んで頂けたことに大変嬉しく思っています！
エプロンは、本当に使いやすさと、着やすさ、軽さの3拍子揃った提案ができたこと、
またそれを形にして下さったRainbowFamのデザイナーあいさんにも本当に感謝しております！
各回新色の提案もできたのも良かったです！
さて、こちらの企画はこれで一旦終了とはなりますが、また新しい形でのエプロンの提案を楽しみにしてくださるお客様も沢山いらっしゃるんで、
来年あたりにまた企画が出来たら楽しいなと個人的には思っています！
またのお知らせをどうぞ楽しみにお待ち下さい！
最終回のアンノートルのお菓子はサブレカップ盛り！これも私がお菓子を焼き始めた初期の頃からずっと焼いてます定番のサブレの中でも
私が大好きなどれもこれも美味しいお菓子ですので、どうぞエプロンをしておうち仕事しながら、その合間に摘んで頂けるととても嬉しいです！
どうぞ皆さま、お届けまでしばらく楽しみにお待ち下さいね！
本当に沢山のエプロンのお買い物、ありがとうございました！！
兵庫県新型コロナウイルス対策認証店
皆様、こんにちは。
いつもご利用ありがとうございます。
この度兵庫県の審査の元
新型コロナウイルス対策
10のポイントをクリアし、
認証店として通過致しました。
【マテンロウヘ飲食でご来店されるお客様へ】
緊急事態宣言、まん延防止等重点措置は解除されましたが、
コロナ禍が終わったわけではありません。今後は、自分たちで色んなことを考えながら感染予防に力を入れていきます。
○マスクを着用を厳守してください。
○入り口に消毒液を設置しております。入店退店と、２回必ず指先まできちんと消毒をお願い致します。
○アクリル板を動かさないで下さい。真ん中に設置しております。
○飲食する時、会話をする時の区別を出来るだけつけて頂くことにご協力下さい。
○飲食後の会話はマスク着用でお願い致します。
○大きな声での会話は大変申し訳ありませんがご遠慮下さい
※沢山のお願いごと申し訳ありませんが、当店は色んな客層の方がご来店されています。
こういった世の中の状況下です。皆さんが気持ちよく飲食できますようにスタッフ一同、皆様の安心と安全に努めたいと思っています。
どうぞご協力、改めてよろしくお願い致します。
マテンロウ代表 栄川賢司
かき氷営業２０２１について
こんばんは！
２０２１年のかき氷営業のお知らせです。
今年も去年と引き続き完全WEB予約制とさせて頂きます。
ご予約なしにご来店されてもご入店ができません。
今年は夏休み期間のみで短期営業となりますどうぞよろしくお願い致します。
【かき氷営業期間】
７／２４（土）～８/２９(日）
【営業日】
金・土・日の週３日 １５時～１８時
【お客様並びにご予約を希望されていらっしゃる方へのお願い】
un autreのインスタグラムにて、今年のかき氷に関するお知らせを３つに分けてさせて頂いております。
この３つの項目のお知らせを一読して頂き、
かき氷営業のご予約の流れや、お決まり事。ご来店に関してなど
ご理解いただきたく思っております。
その内容をお読みになって分からない事ご質問等はお電話でお応えさせて頂きますので、
まずその３つの項目をきちんとお読みいただきますようお願い致します。
またかき氷については今後も引き続きインスタグラムのみでメニューのお知らせなどは行なっていきますので、
お手数ですがかき氷情報をお求めのお客様はインスタグラムをフォローして頂くことをお勧めいたします。
【３つの項目】
※項目はクリックして頂くとそのページに移りますのでそこからお読みくださいね。
どうぞよろしくお願い致します。
un autre スタッフ一同
