お客さまへ

２０１７年もどうぞ宜しくお願い致します。

そして、２０１７年も皆様にとって素晴らしい１年となりますようにお祈り申し上げます。

また２０１７年も色んな事にチャレンジし、

みなさまに喜んで頂けるような商品、物作りをスタッフ全員で努めて参りたいと思っています。

マテンロウ店主

こんにちは。

いつもご利用頂きありがとうございます。

この２３．２４．２５日と沢山のお客様にun ａｕｔｒｅのクリスマスケーキをご注文頂き

本当にありがとうございました。

この場をお借りしてお礼申し上げます。

年末年始のお知らせと肉の日のお知らせです。

①２９日（木）肉の日営業！！

営業させて頂きます！！

通常木曜日は定休日ですが、今年最後の肉の日！ＯＰＥＮです！

沢山のお越しをお待ちしております！！！

②年末・年始の営業

・年末は３０日（金）ＰＭ　２：００までの営業です（アーモンドバターの購入はそれ以降も大丈夫です）

・正月休み　１２月３１日（土）、１日（日）、２日（月）

・年始は１月３日（火）　ＡＭ８：００〜ＰＭ５：００　（４日（水）もこの時間帯での営業です）

　５日〜通常営業とさせて頂きます。

③通販の年内最終と年明けの発送について

アーモンドバターの年内発送分の最終のご注文は、

３０日（金）午前中までのご注文に関しては年内発送させて頂きます。

※３０日午後から以降のご注文に関しては年明け４日（水）〜出荷させて頂きます。

※なおun ａｕｔｒｅの焼き菓子詰め合わせは年内分は終了とさせて頂いております。

年明け少しun autreはお休みに入ります。１月１５日（日）〜お店の方も販売開始となりますので

、新年１月中旬より発送も承ります。

どうぞ宜しくお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マテンロウスタッフ一同

こんにちは！

先月はアーモンドバターでの試食販売が２９日と重なり、

マスター不在の為、お肉の日はお休みさせて頂きました。

大変申し訳ございませんでした。

楽しみにして下さってる方々本当にすみません。

今月２９日（火）はお肉の日させて頂きます！

通常よりもお肉を沢山注文しておりますので、是非お越し下さい！！！

こんにちは！

引き続き今月も五つ星ひょうごのイベントに出店させて頂きます。

先月と同じくららぽーと甲子園にて。

２６日（土）　ＡＭ１０：００〜ＰＭ７：００

２７日（日）　ＡＭ１０：００〜ＰＭ６：００

の時間となっております。

マテンロウからは、姫路アーモンドバター、シナモンアーモンドバター、かりかりアーモンド

を販売致します。どうぞ試食して頂けますので、是非お気軽にお寄りください！

みなさまのお越しをお待ちしております！

こんにちは！

１１月のプレゼント企画第２弾！は！！！！

マテンロウ内で手作り販売しております大人気の！！

ネコのマークの

『アンノートル（un autre)のお菓子祭り』

を１８日（金）、１９日（土）の２日間マテンロウで開催させて頂きます！

プレゼント企画内容⇒両日ともにお菓子を３５００円以上買われたお客様に先着２０名にマテンロウの幻のバターをプレゼント！！

※幻のバターとは・・・新作です。マーガリンではなくバターを使ったアーモンドバターですが定番の姫路アーモンドバターと使用している材料が全く違いますので味も風味も違います。こちらはこの先も来年あるところでの販売を考えていますが、マスターが考えて試作を重ねようやく出来上がりました！スタッフもみんな気に入っており、定番のアーモンドバターのさらに上をいく高級感ある美味しさです！

この幻のアーモンドバターを是非この様な企画を通してお客様に一度召し上がって頂きたくてプレゼント企画に入れました！

是非とも狙って頂きたいと思います。

なお、両日ともにお店の営業をしながらのイベントですので、

開始時間と内容を決めさせて頂いております。

（注意してご覧下さい！）

・１８日（金）は１４：００〜（焼き菓子のみ販売）シュトーレンあり。

・１９日（土）は１５：００〜（焼き菓子、ケーキ販売）シュトーレンあり。

※なおアンノートルの連絡より１９日は焼き菓子ケーキの他、大人気の珈琲とキャラメルのダックワーズ、ラムレーズンバターサンドクッキー、マカロン、キッシュ、ケークサレなども並びます。１９日のほうが種類はかなり多めです。

※プレゼント企画３５００円以上はバターのお買い物はカウントされません。お菓子のみです。

※開始時間よりも早い時間に焼き菓子を３５００円買われてもプレゼントはお渡しが出来ないことをご理解頂きたいと思っています。すみませんがみなさんに、気持ちよく楽しくお買い物をして頂きたいので、お時間と決まり事項は守って頂きたく思っています。

※焼き菓子詰めわせ、ケーキのご予約、発送などはこの期間ストップさせて頂きます。再開は２５日からです。

それではみなさんのお越しをお待ちしております。　　マテンロウスタッフ一同

いつもマテンロウをご利用頂きありがとうございます。

店頭・ネットショップでマテンロウのアーモンドバターをお買い上げのお客様に

お１人１カップかりかりアーモンドを先着１００名様にプレゼントさせて頂いておりました。

プレゼント企画は無事１００名の方にお渡しできましたので、終了とさせていただきます。

なおこの期間中アーモンドバターを買いにお越し下さいましたお客様、

ネットよりお買い物して下さったお客様本当にありがとうございます！！！

今週末はアンノートルのお菓子祭りお店の方でさせて頂きます！本日中アップ致します！

こんばんは。

いつもご利用いただきありがとうございます。

いきなりですが明日４日（金）からプレゼント企画第１弾始まります。

今月前半と後半にプレゼント企画をさせて頂きます。

また後半のプレゼント企画内容は後日お知らせ致します。

明日４日（金）から始まる企画は・・・

①店頭でアーモンドバター（シナモン・豆も含む）をお買い上げの方、

②ホームページでアーモンドバター（シナモン・豆）をお取り寄せのご注文を下さった方、

限定で、先着１００名に、龍野西サービスエリアでしか販売していない

大人気のかりかりアーモンド（マテンロウのアーモンドバターをたっぷり使用したスティック状のラスク）

を１カップ（１０本入り）をプレゼント！

バターを買われた方（アンノートルの焼き菓子は除外です）

お１人につき１カッププレゼントさせて頂きます！！

是非この機会にご利用下さい！！！

★マテンロウはインスタグラムを始めました。

どうぞフォローの方宜しくお願い致します。

@kenjieikawa58   です。

または、ホームページＴＯＰよりインスタグラムへお入りできます！

こんばんは。

１１月３日（木）ですが、

この日は祝日の為営業いたします。

どうぞご利用下さいませ。　　　　マテンロウ

こんばんは、お知らせです。

今週末２９日土曜日、３０日日曜日は、

ららぽーと甲子園店において、「五つ星ひょうご」のイベントに参加致します。

兵庫の五つ星ひょうごに受賞した特産品が並びます。

是非お越し下さい！

マテンロウからはアーモンドバター、シナモンアーモンドバター、かりかりアーモンドをお持ちいたします。

ららぽーと甲子園店のサイトはこちらから→●

こんばんは。

イベント・催事のお知らせです。

今週末２２日（土）、２３日（日）は、

姫路ピオレマルシェに出店させて頂きます。

１１時〜る１７時まで。ピオレ本館屋上広場｛姫路城と大手前道路が一望できるあの場所です）

姫路の地の特産品、こだわりの野菜など・・また山陽百貨店で好評されているリビング社のパン祭りも合同で行われます。

マテンロウからは、

姫路アーモンドバター、シナモンバター、カリカリアーモンド（アーモンドバターのラスク）、そして、

un ａｕｔｒｅの焼き菓子を販売させて頂きます。

姫路は今とても観光客の多い時期でもあり、どうぞお帰りの際お土産にいかがでしょう。

みなさまのお越しを心よりお待ちしております。